Rename columns while retaining their scientific identities

Usage

rename_studyframe(x, names)

x: A studyframe.
names: Named character vector: old column names as names, new names as values.

A studyframe with updated column mappings and history.